範圍與內容:本件為馬偕1871年11月至1873年11月日記,以橫式筆記本書寫,封面題有G. L. Macjay's Journal form nov. 1871 to nov. 1873字樣。日記內容分成兩部分,第一部分為馬偕從加拿大到舊金山搭乘美利堅號前往香港為始,記錄到臺灣前兩個月長途旅行的行程;第二部分描述馬偕抵達臺灣打狗(今高雄)後,先與李庥牧師在臺灣南部講道,後前往北臺灣,開始在淡水宣教區傳道,並陸續收了包含嚴清華、吳益裕、王長水、林孽、林杯等五位學生,為他們舉辦北臺灣的第一次洗禮,其中嚴清華為馬偕第一位學生,也是北部教會第一個本地籍牧師。